Stealing from the shop should get Larry killed but it doesn't

[EstrangedEstranged]

How to reproduce the bug (it doesn't need a savegame):

1. Start playing a new game.
2. Call a taxi (type "taxi").
3. "Get in" the taxi, type "store" or "shop" to go to the store
4. Type "pay" and "get out"
5. Get in the store. "Take wine" and "Take magazine" (you have to be close to them of course).
6. Get out of the store.

OBSERVE THE BUG: At this point in the DOS version of the game Larry gets shot by the shopkeeper for stealing. But this doesn't happen in the ScummVM version.
BONUS BUG:

7. Get back in the store.
8. As a result of the broken event, if you try to buy the magazine or the wine, it won't work - you can no longer do it, the game behaves as if you don't have them.

The bug can be experienced on the GoG version of Larry 1 (the text parser version), which was last updated on the 25th of April 2018 (supposedly to ScummVM 2.0 according to the patch notes). Happens both on Windows 7 and Windows 10.

I can attach two saves:

• one in the store BEFORE taking the objects
• one in the store AFTER taking the objects, walking out and back in

I can't do it in this form, I hope I'll be given a chance to do it when I create the ticket.